Replace placeholder docs.html with professional documentation featuring:
- Fixed header with navigation and search
- Sidebar with organized nav sections (Getting Started, Core Concepts, Architecture, Infrastructure, Reference)
- Main content area with Agent Runtime documentation
- Table of contents sidebar
- Responsive design for mobile/tablet
- Code blocks with syntax highlighting
- Configuration tables and callout components