fix: docker-compose use custom config.json to access private images (#5058)

cherry-picking commit a6b289c9.

Co-authored-by: Dmitry Salakhov <to@dimasalakhov.com>

api/exec/compose_wrapper_integration_test.go

@@ -42,7 +42,7 @@ func Test_UpAndDown(t *testing.T) {
 
 	stack, endpoint := setup(t)
 
-	w := NewComposeWrapper("", nil)
+	w := NewComposeWrapper("", "", nil)
 
 	err := w.Up(stack, endpoint)
 	if err != nil {