fix(errors): wrap db errors, improve error handling (#8859)

* use error check func, wrap db object not found

* add errorlint and fix all the linting errors

* add exportloopref linter and fix errors

* fix incorrect error details returned on an api

* fix new errors

* increase linter timeout

* increase timeout to 10minutes

* increase timeout to 10minutes

* rebase and fix new lint errors

* make CE match EE

* fix govet issue

api/http/handler/kubernetes/handler.go

@@ -7,7 +7,6 @@ import (
 	"strconv"
 
 	portainer "github.com/portainer/portainer/api"
-	portainerDsErrors "github.com/portainer/portainer/api/dataservices/errors"
 	"github.com/portainer/portainer/api/kubernetes"
 
 	"github.com/gorilla/mux"
@@ -121,7 +120,7 @@ func (handler *Handler) kubeClient(next http.Handler) http.Handler {
 		}
 
 		endpoint, err := handler.DataStore.Endpoint().Endpoint(portainer.EndpointID(endpointID))
-		if err == portainerDsErrors.ErrObjectNotFound {
+		if handler.DataStore.IsErrObjectNotFound(err) {
 			httperror.WriteError(
 				w,
 				http.StatusNotFound,